Accueil > Biographie

Naissance, 1943

Naissance de Naoko Nakabé à Yamaguchi-Ken, au Japon dans un milieu familial aisé et favorable aux arts. Sa mère, Kitako Nakabé épouse de Yoshikishi Nakabé, peint de nombreuses aquarelles avec grand talent. Naoko est la cadette d'une fratrie de quatre enfants, avec deux sœurs, Makiko, Ryuko et leur frère Tetsujiro.

Admission à l'université Joshibi, 1961

Naoko entre à 18 ans à l'université Joshibi de Tokyo, l'équivalent des Beaux Arts, après avoir passé brillamment l'examen d'entrée où seuls 100 élèves sont admis chaque année.

Première exposition, 1963

Première exposition à Tokyo à l'âge de 20 ans. Son talent est décelé par la directrice de l'université qui l'encourage à poursuivre dans cette voie.

France, 1971

C'est la rencontre en 1969 avec le brillant musicien Bernard Paganotti, alors en tournée au Japon, qui va marquer un tournant considérable dans la vie de Naoko. Elle le suit en France pour l'épouser en 1971. Elle lui donnera deux enfants, Antoine Paganotti, né en 1972, et Himiko Paganotti née 1974. Tous deux hériteront du talent de leur parents en maîtrisant les arts plastiques, le chant et la musique.

Académie des Beaux Arts de Paris, 1985

Naoko intègre l'atelier de M.Yankel à l'Académie des Beaux Arts de Paris où elle y étudie le dessin, l'aquarelle, les pastels et la peinture à l'huile.

Académie de Julian, 1987

Entre son devoir familial et sa passion, Naoko suivra les cours de Mr Del Debbio à l'Académie de Julian dans le quartier du Marais à Paris, où elle peint des natures mortes, des nus et des portraits.

Paris-Tokyo, 1995

Naoko expose son travail entre Paris et Tokyo. La très prestigieuse Galerie Omotesando de Mme Satoi, dans le quartier de Harajuku à Tokyo, l'invitera régulièrement à exposer jusqu'à aujourd'hui.

Auvers sur Oise, 2000

Le couple Paganotti s'installe à Auvers sur Oise pour se rapprocher d'amis musiciens et du mythique studio d'enregistrement du Château d'Herouville. Ce choix est aussi favorable à la peinture quand on sait que le village inspira de nombreux peintres, comme Daubigny, Corot, Pissarro, Cézanne, et Van Gogh. Ce dernier y produira la plupart de ses œuvres avant d'y mourir. Il y peindra le célèbre tableau de l'église d’Auvers sur Oise, en 1890. D'aileurs, Auvers sur Oise entretient et organise des visites de l'auberge où il y loua une chambre. La ville entretient également le Château d'Auvers où un parcours spectacle « Voyage au Temps des Impressionnistes » y est présenté depuis 1994.

Japon, 2005

Décès de sa mère Kitako Nakabé à l'âge de 101 ans. Les voyages Paris Tokyo se feront plus rares, mais les toiles de Naoko s'exposent encore même sans sa présence. Depuis Naoko Paganotti poursuit son travail paisiblement aux côtés de sa famille franco-japonaise, aujourd'hui agrandie par trois petits-enfants.

Naoko en kimono

Naoko Nakabe

en habit traditionnel,

Tokyo 1960
Naoko et ses soeurs

Naoko et ses soeurs

Makiko et Ryuko Nakabé au domicile familial,

Tokyo 1964
Naoko en france

Naoko se marie à Bernard Paganotti

le jeune couple s’installe à Montreuil,

France 1971
Naoko entre Paris et Tokyo

Naoko Paganotti

retourne régulièrement à Tokyo,

Japon 1995
Naoko et Bernard à Auvers

Naoko et Bernard Paganotti

s’installent à Auvers sur Oise et adoptent Tono,

France 2000
Naoko et sa mère

Naoko Paganotti et Kitako Nakabé

aux côtés de sa mère décédée à l’âge de 101 ans,

Japon 2003