トップページ > バイオグラフィ

1943年 誕生

中部直子は日本の山口県で、美術に理解のある裕福な家庭環境に生まれた。中部義吉の妻である母の中部喜多子はその豊かな才能で多くの水彩画を描いた。直子は4人兄弟の末っ子で、牧子、柳子という二人の姉とその兄の鉄次郎がいた。

1961年 女子美術大学に入学

直子は18歳でボ・ザールに相当する学校、東京の女子美術大学に入学。毎年100人だけが入学する入学試験に優秀な成績で合格した。

1963年 最初の展覧会

20歳の時、最初の展覧会を東京で開く。大学の部長が彼女の才能を見い出して、この道に進むようにと勧めた。

1971年 フランスへ

1969年、当時日本にツアーのために訪れていた素晴らしいミュージシャン ベルナール・パガノッティ, それが直子の人生を大きく転換させることになる。 彼女は彼についてフランスに渡り、1971年に結婚。1972年に生まれた アントワーヌ・パガノッティ、,1974年に生まれた ヒミコ・パガノッティ 二人とも両親の才能を受け継ぎ、彫塑美術、歌唱と音楽に才能を発揮する。

1985年 パリの美術アカデミー

直子はパリのアカデミー・デ・ボ・ザールのアトリエに入り、そこでデッサン、水彩画、パステル画と油絵を学ぶ。

1987年 ジュリアン・アカデミー

家事と自分の情熱である美術の間で、直子はパリのマレ地区のアカデミー・ドゥ・ジュリアンでデル・デビオ先生の授業を受講し、静物画、裸体画、肖像画を描く。

1995年 パリと東京で展覧会

直子はパリと東京で自作の展覧会を開く。東京の原宿にある里井さんの名高い表参道画廊が定期的に直子の個展を開くように招き、それは今日まで続いている。

2000年 オヴェール・シュル・オワーズ

パガノッティ夫妻はミュージシャン仲間と神話的な 神話的な録音スタジオ、シャトー・デルヴィル. ドビニー, コロー, ピカソ, セザンヌ,与えた場所であり、絵を描く活動にとっても良い選択であった。 et ゴッホ. ゴッホは亡くなる前にその作品の大部分をこの村で描いており、 有名な絵をここで描いた オヴェール・シュル・オワーズの教会の有名な絵をここで描い, のは 1890. そもそも、オヴェール・シュル・オワーズは宿屋への招聘をしており、ゴッホはそこに部屋を借りていた。 宿屋への招聘をしており、 オヴェール城オワーズはオヴェール城も管理していて、そこで1994年から「印象派画家たちの時代への旅」という催し物も開いている。

2005年 日本

母の中部喜多子が101歳で死去。パリと東京の間を旅する機会は減っていたが、直子のカンバスは本人がいなくても展示されていた。 それからも、パガノッティ直子は、三人の孫が増えた日仏家族のもとで静かに創作活動を続けている。

Naoko en kimono

中部直子

日本の伝統的な服を着て。

東京、1960年
Naoko et ses soeurs

直子と姉たち

家で、牧子、柳子と一緒に。

東京、1964年
Naoko en france

直子、ベルナール・パガノッティと結婚

若い二人はモントルイユに居を構える。

フランス、1971年
Naoko entre Paris et Tokyo

パガノッティ直子

東京に定期的に戻る。

日本、1995年
Naoko et Bernard à Auvers

直子とベルナール・パガノッティ

オヴェール・シュル・オワーズに居を構え、トノを飼う。

フランス、2000年
Naoko et sa mère

パガノッティ直子と中部喜多子

101歳で亡くなった母親の脇で。

日本、2003年